别着急, 这是您的处方. 用一点坐药和泻药, 过两、三天血就会止住.
网络文摘精选
On either side of the road stretched vividly green fields, dotted here and there with grave-mounds.
两旁是绿油油的田野, 偶然也有土馒头一样的荒坟.
互联网摘选
Here too, they carried off the treasures of the monastery and slaughtered all the monks there.
在这里他们抢走了修道院的财宝,杀害了所有的修道士.
英汉非文学 - 文明史
There it was all spiritual. Here it was all material , and meanly material.
那儿一切都那么高雅,这儿却只有庸俗, 低级的庸俗.
互联网摘选
Here and there a raw young lady does think of the friends of her plighted man.
这是阅历不深的的年轻姑娘对她未婚夫的朋友往往会持有的看法
互联网摘选
Then, pang Shengdong begins to dream around here and there for this, zhao Xianna just.
于是, 庞升东开始为了这个梦想东奔西走, 招贤纳才.
网络文摘精选
Here and there, they still skimpy little single chairs that few Australian visitors had seen before.
他们仍在使用小气狭窄的单座座椅,澳大利亚游客以前很少见过,哪里都是这样.
互联网摘选
It's tiresome to change suppliers to make different frames here and there frequently.
像我经常经常换厂做不同类型的相框也挺累人的.
网络文摘精选
The amorists flutter here and there on the spring breezes, unknowing where they go, uncaring.
情人们成双地乘着春风四处飘翔, 他们不知去向何方, 也毫不将此放在心上.
词典精选例句
Here only oral instruction; there not only that, but textbooks, dictionaries and visual aids.
一方只通过口头传授,另一方处口头传授之外, 还有教科书 、 词典及可视辅助材料.
互联网摘选
